|
| |
|
Aparthotel El Duque |
|
Avenida Bruselas, 14, 38660 Adeje -
Tenerife / Teneriffa - España - Spain - Spanien |
|
                  |
 |
This apartment complex is set in the resort of Costa Adeje, in the south of
the island of Tenerife and is surrounded by subtropical gardens. It is just
400 metres from top beaches.
El Duque boasts spacious apartments equipped with a balconies that provide
you with excellent views of the sea, swimming pool or mountains.
After a hearty breakfast in the morning, stroll down to the nearby sandy
beach, and spend the day lying back and soaking up the Canarian sunshine.
Alternatively, you can relax by the swimming pool, take a dip to cool off in
the hot, midday sun, and grab a snack from the poolside bar when you get a
little hungry.
Get more active in the on-site sports centre – including a fitness suite,
squash courts, and a sauna and massage centre, where you can unwind after
some exercise. |
 |
Este complejo de apartamentos rodeado de jardines tropicales se encuentra en
Costa Adeje, al sur de la isla de Tenerife, a sólo 400 m de la playa.
El Duque ofrece amplios apartamentos con balcón y bellas vistas al mar, a la
piscina o a las montañas.
Después de desayunar, camine hasta la playa y pase el día tomando el sol. Si
lo prefiere, dese un refrescante chapuzón en la piscina, que cuenta con un
bar de aperitivos.
El centro deportivo y de bienestar del hotel dispone de sala de fitness,
pistas de squash, sauna y centro de masajes, donde podrá relajarse después
de hacer ejercicio. |
 |
Das Aparthotel El Duque befindet sich in einer bevorzugten Gegend: der
sonnigen Costa Adeje, im Süden
Teneriffas, umgeben von
ausgedehnten Grünflächen und subtropischen Gärten, ungefähr 400 m entfernt
von den Badestränden Fañabe und El Duque. Der ideale Ort für einen
erholsamen Familienurlaub,
Strandurlaub oder ein
erfolgreiches Business Event.
Der perfekt in die Umgebung integrierte, gefällige Architekturstil
kombiniert Funktionalität geräumiger und gut ausgestatteter
Ferienwohnung mit bestem
Hotelservice. Wir verfügen über 210 Einheiten (Apartments und Studios) sowie
über modernste Sporteinrichtungen, die Ihnen eine Vielzahl von Möglichkeiten
bieten, ihre Lieblingssportarten (Gymnastik, Squash, Schwimmen, Sauna,
Mountainbiking, Fitness, Tauchen) auszuüben. Des Weiteren bieten wir
Gesundheitsleistungen und ein ausgedehntes und komplettes Programm von Tages-
und Nachtaktivitäten an. |
|
|
Le complexe "aparthotel El Duque" est situé dans un domaine résidentiel
privilégié : Costa Adeje, entouré d´espaces naturels amples et de jardins
semi tropicaux, à 400 m. environ des plages de Fañabé et Del Duque. D´un
style architectural agréable, combinant fonctionnalité modèle et parfaite
intégration dans l´environnement, des appartements spacieux équipés avec les
meilleurs services hôteliers. Nous disposons de 210 unités (appartements et
studios), ainsi que d´installations sportives les plus modernes qui mettent
à votre portée une multitude d´options pour pratiquer vos sports préférés (gym,
squash, piscines, sauna, vélo tout terrains, fitness, plongée) mais aussi
d´un service de santé et d´un programme d´activités de jour et nocturnes
complet et extensif.
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
Ten oferujący apartamenty hotel jest usytuowany w Adeje, w południowej części
Teneryfy. Jest on otoczony przez subtropikalne ogrody, a od fantastycznych
plaż dzieli go zaledwie 400 m.
El Duque dysponuje przestronnymi apartamentami z balkonami, z których
roztaczają się wspaniałe widoki na morze, basen lub góry.
Po pysznym śniadaniu mogą Państwo wybrać się na plażę i rozkoszować się
promieniami słońca. Zawsze można też zrelaksować się przy basenie, popływać
i zamówić przekąskę z hotelowego baru.
Hotel dysponuje też centrum rekreacji z siłownią, kortami do squasha, sauną
i gabinetem masażu, w którym mogą Państwo rozluźnić się po treningu. |
Avenida Bruselas, 14, 38660 Adeje -
Tenerife / Teneriffa - España - Spain - Spanien
| |
|
